编辑杂志

在社会中起关键作用

满足爱丁堡社工谁一直在玩一个重要组成部分,与有需要的人的支持保持连接。

A grid showing the faces of University of Edinburgh social workers

市民用于名人和公众人物做的头条新闻。然而,covid-19大流行带来的是人们如何看待工作和职业的价值“,我们曾经想当然一个显著的转变。越来越多,我们都清楚地知道,这是我们谁阻止我们的社会崩溃的关键人员。

社会工作者可以不穿的识别keyworker“制服” - 和他们的角色可能是复杂和多样的 - 但需要他们从未像现在这样明显。教授约翰·德瓦尼,百岁教授和社会工作的负责人在大学,使社会工作者的重要作用,在流感大流行简洁covid-19: “如果社会工作是不是现有的职业就需要建立”。

Professor John Devaney Head of Social Work at the University
教授约翰·德瓦尼,在大学社会工作的头

每个社会工作毕业生可能有至少2000人在他们的职业生涯深入细致的工作,因此,他们有这两个个人的影响 社会是显著 德万·奈尔教授ey 指出: 社会工作者为市民提供放心,在他们或自己心爱的人的社会的一个点的危机是存在的同时提供情感支持和实际的帮助 - 这看似简单,但实际上一个复杂的角色“。

在我们的新covid后的世界,往往是一个社会工作者,资源有限,谁阻止儿童,家庭和个人通过裂缝滑倒工作。 社会工作社会鼓励Ç焊割并赋权的人。它提倡人权的保护和促进福利为那些挑战的情况. 社会工作服务通常在个人的客厅交付,而不是在公共建筑,如医院或学校,但工作是否定的,因为它发生的不太重要的,”博士解释秋罗斯奇沼,大师的导演在爱丁堡社会工作方案。

Autumn Roesch-Marsh Social Work Lecturer
秋罗斯奇沼,在社会工作硕士课程主任爱丁堡

合格的危机应对

T他çoronavirus 大流行 和锁定 措施有 放置 特定 对弱势群体压力. 是一个 时间寻找创新的方法,以确保那些谁需要社工千万不要错过了 在危机时刻。 我们采访从谁提前毕业的大学3名最近合格的社会工作者,和两个践行社会工作者在爱丁堡获得进一步的资格。

Social worker Carol Duncan
卡罗尔邓肯,社会工作者

所有五个现在已经着手对社会工作的最前线。我们问他们为什么决定要成为社会工作者,以及如何在流感大流行已经影响到他们的工作。许多人指出在社会工作面对面的面对面接触和更换,随着技术的困难的重要性。

对于 卡罗尔邓肯,一个有经验的儿童和家庭社工爱丁堡市议会,并在大学兼职博士生,限制 在这样的接触已构成真正的挑战,因为关系是什么使社会工作实践中最有效的。 “-covid后,我们已经在一个孩子的情况了解也被放大,而我们的反应能力受到限制的漏洞,”她说。 “试图了解一个孩子或父母你从来没有见过面,在危机对他们的时间,已要求在我们工作方式的转变显著,但它也迫使我们去学习新的习惯和创造性。”

这些问题可能涉及到身体或精神健康,酗酒或药物滥用,家庭暴力,住房条件差或天然气和电力缺乏资金。对于卡罗尔,这将如何在较长时期内发挥出来是一忧。 “与此同时,一些家庭已经显示的限制,面对真正的弹性。这可能是由于部分,以共享经验,这些奇怪和不寻常的时间,我们现在正处在,孩子们和家长的元素也问我,我怎么做,而我们开玩笑说机舱发烧一起或短缺卫生纸,”她说。 “我很知道,虽然我们已经遇到了这个危机非常 对于舒适性和安全性,而且不同的位置 许多儿童和家庭我有这方面的工作是另一个显著生活的挑战添加到他们已经面临的许多“。

保持与孩子接触

第三部门组织纷纷拿出的远程支持儿童的新途径。现在有在线艺术团体和假想滴插件,为青少年。学校也已经尽了最大努力,以达到所有的学生。然而,正如卡罗尔指出,有的孩子仍然排除学习。 “数字化贫困是一个真正的问题,”她说。 “有些孩子不得不分享他们的妈妈的手机上做功课。即使提供一台笔记本电脑或平板电脑,接入的Wi-Fi可能不是,也不是所有家长有信心或能力,以支持自己的孩子,他们被要求做的工作。”

卡罗尔发现,她每天的日常工作,已经脆弱的家庭目前正保持分开很长时间。征收监管接触covid限制意味着远离家乡看了之后有些孩子还没有看到他们的父母脸对脸好几个月了。也移位,-covid后,网上交流和无纸化报告已经对儿童和他们的父母的情况下,会议和儿童听证会参加有意义的影响。

有,但是,已经在网上传播一些好处可以借鉴,例如移动视频通话已为孩子卡罗尔会谈到她工作的一部分一定的优势:“虚拟的参与似乎感觉不到喧宾夺主,恐吓一些儿童和青少年尤其是在大型会议。他们不再必须前往这些会议,并可以选择他们想要参加,他们切换摄像头说话时关闭,例如。这将是有趣,看看当病毒的威胁终于结束了新的方法将被保留。”

问为什么社会工作者的角色是对她很重要,无论是对社会和个人层面上,卡罗尔回答说:“当你有孩子,在多个领域面对缺点,你想要的东西是更好地为他们谁的家庭工作。他们的斗争,所以经常没有任何金融,心理和社会支持我们很多人想当然的,可无情的。我想在这种情况下不被感觉拖垮挑战任何人。不平等和紧缩加剧了这些问题。人犯错误,在非常困难的情况下结束了,但他们应该用相同的同情对待并尊重你想显示自己。通过这样做,我希望当困难出现会有一点信任,我是在那里帮助“。

April Limerick Social Worker
四月首打油诗,社会工作者

有弱势家庭

四月首打油诗,是几个星期到她的新工作从爱丁堡早毕业后,她 在16岁时离开学校,并没有从高中到大学的传统旅程。

“我回到了教育在我20岁出头,以学习心理,因为这是总有一些我感兴趣的是,”她说。 “我申请了社会工作硕士课程一个星期天月份的思维,我甚至不会进去。但直到我在写个人陈述,以便毫不费力,我知道这是我的第一天的方向和类只澄清了这一点。”

这些问题现在四月与涉及包括家庭和药物滥用。她强调,她作为法夫郡议会儿童和家庭的社会工作者的作用是与家人的工作,以保持家庭的和睦。四月承认与儿童和家庭社会工作是一项艰巨的工作,“关掉的。”

“有时候我发现自己思考的孩子在晚上,”她说。 “冠状病毒大流行已经影响到了很多方面的社会工作。社会工作者正在严重依赖于技术(如果适用)来进行会议和评论等。我们很幸运,我们能够这样做,所以儿童和家庭还是觉得支持。然而,社会工作本质上是一种面对面的面对面行业和大部分的工作进行有脸对脸的接触和对话。有时,当我戴着面具,客户端不能看我在笑 - 你只需要通过你的眼睛到达“。

帮人携带的家里

校友马修·伊斯特伍德的作用是案件管理和尝试倡导,组织和推动对那些挣扎突然致残的疾病后,留在家里,如中风,或疾病如阿尔茨海默氏症或痴呆逐步影响护理套装。他描述了他在排位赛之后处理了几个星期的典型案例:“谁独自一人住一个人刚刚经历了一次严重的衰弱中风。他刚走出医院的,现在是在轮椅上。他再也不能工作。对他来说,一天一个人在家是新常态“。马修的作用是促进尝试,并确保该名男子,谁心疼想留在家里,可以做到“所发生的一切” - 而且他仍然可以现场和功能。

Social Worker 马修 Eastwood
马修伊斯特伍德,社会工作者

“我想,以确保他仍然可以有一个有尊严和舒适的生活,说:”马修。在15分钟的两个护工会议 - 为此,他先后组织职业治疗和理疗服务和39小时缩短,护理一个星期。照顾者 - 不同的人的一个不断旋转的球队 - 在夜间和白天流行在这些简短的会议。其目的,正如他所说的那样,是为了防止他的客户从“监护” - 不必进入一家养老院。马修指出,在此护包,由地方政府支付的顶部,这只是因为ŧ他男人的成年子女愿意,贴近足够做他的食品购物对他来说,呆在家里是可能的。

问怎么他的工作将由covid-19的影响, 他回答说: 大规模。 我相信社会会改变它的工作原理与不同的R方式被用于基本通信和会议,以降低成本技术的安格。有可能会重点工人的数量减少 governments和理事会将在全球进入经济衰退在财政上捉襟见肘。 Vulnerable人socieTY是最有可能能够使用的技术,因此可以进一步边缘化,而错过了重要的服务。我们需要找到一种方法来米尼米s通过具有创造性和适应性E本。

马修 在社会关怀开始工作很多,你们以后ARS做志愿工作,初步完成 青年工作度 他的 40年代很长的职业生涯无关后 之前,他最近在社会工作硕士。 WHILe 工作作为志愿者和不同的一起社会工作者支持工人, 让我印象深刻 他们所进行的大局观和工作的时候,他们能够找到做出正确的决定”他解释道。 “我曾在一所特殊学校和高级社会工作者创造了自己认为的时间和空间,并做出正确的决定,得到控制而e 混沌包围令我印象深刻。我想学习这种技能。 作为个案经理的角色是技术高超,可以通过风险管理的差异对社会 - 通过 寻找一种简单的方式是最有效的解决复杂问题。我学会了 不久前,我不能改变这个世界。不过,我可以改变我的生活环境.

解决孤立和孤独

新的社会工作专业毕业,拉克希米·阿贾伊,从来没有怀疑过她的决定是一个社会工作者,但像所有的新社工系毕业生,她正在进入工作的世界里,正如她所说的那样,“工作场所的整个系统从根本上改变”。

Lakshmi Ajay, alumna
拉克希米·阿贾伊,社会工作者

就在几个星期到她的第一份工作,作为健康和社会保健社会工作者与成人的工作,拉克希米敏锐地意识到了增加孤立和孤独的后covid问题。缺乏锁定脸对脸的人接触,极大地提高了人们早已陷入严重的心理健康问题的问题。 “的地方,可以帮助很多人有心理健康问题,如日托中心和教堂,一直没开,”她说。 “你可以听教堂的在线服务,但许多老年人心理健康问题不是‘高科技精明’。你可以接触到的人在线,但它是不一样的手臂上友好的手。”

面对面面对面访问那些家里有心理健康问题,现在只被需要的最极端的情况下进行的。 “这是只有当它的现在相当高风险的情况下, 例如有人谁就有可能伤害自己或可能伤害别人,说:”拉克希米。 

“我去的更合我的课程,我的学生工作,我越成为确保这个职业道路,”她接着说。 “有人进入劳动力市场,但事实是,因为我的学生实习,工作场所的整个系统从根本上改变。加入到这是事实,我将是一个新的团队,新的环境,新的管理人员和具有相对不同的服务用户组的工作。在我的职业生涯的这一关键时刻得到适当的指导和同伴支持的困难是,我会想方设法最终克服,我敢肯定是一个问题。”

拉克希米都觉得在大学的研究已经使她适应未来的挑战,她解释说:“我有一个非常鼓舞人心的个人导师谁一直非常有帮助,我与交易工作环境的压力和可用于指导几个月。此外,我个人的导师作为一个一线工人与她的学术情感丰富的经验使她在太提供适当的指导很有经验“。

拉克希米拍了电影学位社会工作开始了她的主人面前。一窥其他行业让她认识的影响越来越大,财政紧缩,商业化和极端资本主义对我们社会的某些部分:“它让我意识到,我想追求事业,这是有意义的人除了我以外”

罗伊辛吻痕, Social Worker
罗伊辛吻痕,社会工作者

注重心理健康

罗伊辛吻痕, 有经验的社会工作者,一直在爱丁堡她的心理健康领域研究的先进做法 - 但作为covid-19大流行达到了英国,她的计划,像其他许多人,被暂停,因为她达到她的最终配售的精神健康官员资格。

“我回到了心理健康和药物滥用队内我的社会工作角色,并很高兴在这个史无前例的时间归队我的同事们,”罗伊辛说。 “我的工作也受到了影响,因为我现在在家里工作,并有在家访我们可以做限制。我的大部分与我一起工作的人接触的,现在是通过电话。这带来了一些挑战,你是更依赖于什么样的人会告诉你,因为你不能看到他们的家庭环境和非语言暗示,如肢体语言,我不认为我已经意识到这些额外的因素多少有助于评估“。

然而,罗伊辛已经注意到,不得不通过电话联系以上已经允许与人更频繁的接触:目前的流感大流行,我认为人们在欣赏过程中”,比以往任何时候,与他人连接和他们是如何感觉交谈的机会。我认为,这种流行病已初步证实了一些人的应变能力。然而,时间越长这种情况继续下去,我认为对人的心理健康的影响将变得更加明显,社会工作将在解决和支持这个关键的作用。”

设法保持积极

对于罗伊辛,从她的大学计划协调员更新是有益的,因为有关的立法和现行做法由于covid-19这些变化包括信息。 F或马修也一样,他的 程序 一直在与新需求应对的关键因素。我很幸运ŧØ有一些技术高超,充满激情的讲师,高级管理人员和学生的工作得到控制而e 研究, 他说.他们的实际技能和学术实力有帮助的形式我的做法。他们教我干活集体的利益克和使用共享资源,以及个人决策的重要性。我离开这所大学更好地了解社会工作中的作用和我的未来角色和知识,我应该总是与别人那里possibl合作即的方式,在大学,在我的经验, 适应covid-19的挑战,表现出机智和应变能力,这是令人钦佩的。

还等什么 - 以及来自培训和支持,从他们的同龄人的支持 - 不断有人担任力排众议社工?强烈的重点放在谁迫切需要他们的帮助的人,和职业意识强,在所有五个爱丁堡社工我们采访到的很清楚。卡罗尔·邓肯的经验,竭诚为典型的 - 她一直在从事儿童工作的兴趣。 “而我的本科学位我主动与高校慈善机构,儿童节日创业学习,”她说。 “我们使用,带动周边克雷格米勒小巴周一晚上采摘的孩子最多带他们游泳。一周一周,你会尝试管理池中的混乱,而你有10岁俯冲投弹。在孩子们机智和乐趣左右,但“他们住的地方,在苏格兰最贫困的地区是一个时间,我的大学生活的特权是形成了鲜明的对比。

她继续说:“从利思水上乐园我结束了和关闭工作中的儿童和青少年在爱丁堡的住宅单位,10年左右,回到大学做我的主人在社会工作之前,这些不祥的开端。它肯定是正确的职业选择适合我“。

显然,幽默感也很关键。问她是否曾经怀疑过她的决定是一个社会工作者,颂歌 回复:“金钱和声望使一切都值得。在一个严重的注意,社会工作的负面看法频频见诸媒体,可令人沮丧。你无法逃避的情绪影响或工作在时间的繁重工作。但是,除此之外,和几个利斯水上乐园溺水的时刻,没有。”

Sumeet Jain, Social Work at the University of Edinburgh
sumeet耆那教,BSC的社会工作主任在大学

通过这些社会工作者表示,随着英国各地的许多人沿着这样的承诺和奉献精神,与世界,现在是价值充分体会到他们开展重要作用的社会的时间。对于 博士sumeet耆那教,BSC的社会工作项目的主任,统计数据不言自明。 “研究和满意度调查表明,谁一直在接受社会工作服务的个人往往是高度评价的经验,”他说。 “他们感到受到重视,听取和了解,以及他们的需求往往是在出席的方式对他们的感觉,帮助弱隔离,支持以应对他们的生活中的挑战,并经常感到更加安全。”

了解更多

大学开始于1918年,提供对社会工作者的培训,我们公认的社会工作培训的主要机构。总部设在 社会和政治科学学院在爱丁堡的社会工作已经排名第一,英国第三年连续在最近完整大学指南2021排名表。

关于作家

校友博士艾琳巴兰坦博士创作和现代诗歌(2014),是星期日泰晤士报和监护人前医疗记者。她曾两次被表彰在英国新闻奖。她的第一个完整的诗集由luath出版社出版,同时飞行,“通过时间和地点的旅程,从1969年登月洛克比灾难和超越”包括一系列关于那些参与洛克比灾难的个人故事的诗歌。